Informativa sulla privacy
Informativa sulla protezione dei dati
Moventum – Caner Sari
Stato: novembre 2026
1. Indicazioni generali
In base all'articolo 13 della Costituzione federale svizzera e alle disposizioni federali in materia di protezione dei dati (Legge sulla protezione dei dati, LPD), ogni persona ha diritto alla tutela della propria sfera privata nonché alla protezione dall'abuso dei propri dati personali. Noi rispettiamo queste disposizioni. I dati personali sono trattati con la massima riservatezza e non sono né venduti a terzi né comunicati senza base legale.
2. Titolare del trattamento
Responsabile del trattamento dei dati su questo sito web è:
Moventum – Caner Sari
Svizzera
E-mail: info@moventum.ch
3. Raccolta e trattamento dei dati personali
Noi trattiamo in primo luogo i dati personali che Voi ci comunicate volontariamente nell'ambito di una richiesta di offerta, di una presa di contatto (mediante modulo di contatto, e-mail, telefono o WhatsApp) o per lo sbrigamento di un mandato di trasloco, di liberazione di appartamento o di smaltimento. Si tratta in particolare di:
- Nome e cognome nonché eventualmente ragione sociale;
- Recapiti (indirizzo e-mail, numero di telefono);
- Indirizzi di impiego e di fatturazione (indirizzi di ritiro e di destinazione, indicazioni sul piano);
- Indicazioni relative al mandato (p. es. liste d'inventario, foto per le offerte, date desiderate);
- Dati di pagamento e di fatturazione.
Utilizziamo questi dati esclusivamente per la redazione delle offerte, la pianificazione e l'esecuzione dei servizi convenuti, la fatturazione nonché per l'adempimento degli obblighi di conservazione di legge.
4. Hosting ed esercizio del sito web (Shopify)
Il nostro sito web è gestito tramite la piattaforma di e-commerce e di siti web Shopify (Shopify International Ltd., Victoria Buildings, 2nd Floor, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irlanda ovvero Shopify Inc., 151 O'Connor Street, Ground Floor, Ottawa, ON K2P 2L8, Canada).
Alla visita del nostro sito web, Shopify rileva automaticamente dati tecnici di connessione (file log del server) quali il Vostro indirizzo IP, la data e l'ora dell'accesso, il tipo di browser, il sistema operativo nonché le pagine visitate. Questi dati sono tecnicamente necessari per assicurare la sicurezza, la stabilità e la funzionalità del sito web. In tale contesto i dati possono anche essere trasferiti su server in Canada e negli Stati Uniti. Per il Canada esiste una decisione di adeguatezza del Consiglio federale svizzero; per gli Stati Uniti Shopify si fonda su clausole di protezione dei dati riconosciute (clausole contrattuali standard / Data Privacy Framework).
5. Cookie
Il nostro sito web utilizza dei cookie. Si tratta di piccoli file di testo che vengono salvati sul Vostro terminale per mettere a disposizione il sito web in modo agevole, sicuro e tecnicamente ineccepibile (p. es. cookie di sessione di Shopify). Potete configurare il Vostro browser in modo da essere informati sull'impostazione dei cookie o da disattivarli in generale. In caso di disattivazione dei cookie, la funzionalità di questo sito web può essere limitata.
6. Presa di contatto (modulo, e-mail, WhatsApp)
Se Ci contattate mediante modulo di contatto, e-mail, telefono o WhatsApp, le Vostre indicazioni, compresi i recapiti da Voi indicati, vengono salvati presso di Noi per lo sbrigamento della Vostra richiesta e in caso di domande successive. Questi dati non Li comunichiamo a terzi senza il Vostro consenso, salvo che ciò non sia necessario per l'esecuzione del contratto (p. es. coordinamento dei centri di smaltimento o delle autorizzazioni ufficiali di divieto di sosta).
7. Sicurezza dei dati
Per ragioni di sicurezza e per proteggere la trasmissione di contenuti riservati (come p. es. le Vostre richieste di offerta) questo sito web utilizza una cifratura SSL o TLS. Inoltre adottiamo adeguate misure di sicurezza tecniche e organizzative per proteggere i Vostri dati da accessi non autorizzati, perdita o abuso.
8. Durata di conservazione
Noi conserviamo i dati personali solo per il tempo necessario al conseguimento del rispettivo scopo (redazione delle offerte, sbrigamento dei mandati) o per il tempo prescritto dagli obblighi di conservazione di legge (in particolare l'obbligo di conservazione decennale in ambito contabile e fiscale per la documentazione contabile secondo il Codice delle obbligazioni svizzero).
9. I Vostri diritti
Nell'ambito della legge svizzera sulla protezione dei dati (LPD) Voi avete il diritto di ottenere informazioni sui dati che trattiamo riguardo a Voi, nonché il diritto alla rettifica dei dati errati, alla cancellazione dei Vostri dati (in quanto non osti un obbligo legale di conservazione) e alla consegna di determinati dati personali. Per richieste corrispondenti Vi preghiamo di rivolgervi a: info@moventum.ch.
10. Modifiche
Ci riserviamo il diritto di adattare la presente informativa sulla protezione dei dati in qualsiasi momento, affinché corrisponda sempre alle attuali prescrizioni giuridiche o per rispecchiare le modifiche dei nostri servizi (p. es. all'introduzione di nuovi strumenti online). È determinante rispettivamente la versione attuale pubblicata su questo sito web.